| Nom(s) d'organisme / programme | Situé à |
|---|---|
| Canada. Santé Canada, Région de l'Ontario, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits | Ottawa |
| Canada. Santé Canada, Région de l'Ontario, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits | Ottawa |
| Canada. Services aux Autochtones Canada, Convention de règlement relative aux pensionnats indiens - Centre de soutien en matière de santé | Gatineau |
| Canada. Services aux Autochtones Canada, Convention de règlement relative aux pensionnats indiens | Gatineau |
