Programmes qui paient tout ou une partie des frais des soins de répit à domicile ou dans milieux ou des installations communautaires dans les cas où les membres de la famille, les tuteurs ou autres soignants habituels d'adultes à charge ou d'enfants handicapés nécessitent une brève période de repos ou un congé de leurs responsabilités de soignants. Les familles choisissent généralement eux-mêmes le fournisseur, négocient les tarifs et établissent l'horaire.

[ Consulter les programmes et services (1) | Sujets associés ]

Programmes qui offrent des renseignements, de l'orientation et de l'aide pour appuyer la capacité des membres de la famille et autres aidants naturels à prendre des décisions et résoudre les problèmes concernant leur rôle d'aidant. Le service aide les aidants à trouver des solutions pratiques aux problèmes de santé et de bien-être du bénéficiaire des soins ; et peut être fourni au moyen d'une ligne de conseils ou d'un service de clavardage, ainsi qu'en personne.

[ Consulter les programmes et services (6) | Sujets associés ]

Programmes qui tiennent à jour des listes de personnes ou d'organisations fournissant des services de relève et qui mettent en relation les personnes ou les familles ayant besoin de ce service aux ressources appropriées.

[ Consulter les programmes et services (3) | Sujets associés ]